LA MORTUACIENNE - REAL LEMONADE

Samstag, 17. September 2011

Heute habe ich mir Limonade von La Mortuacienne gegönnt. Diese französische Limonade wird schon seit 1921 in ihrer ursprünglichen Tradition hergestellt. Sie schmeckt so, wie ich mir "echte" Limonade vorstelle! Man fühlt sich gleich in die Kindheit zurückversetzt! Ich finde die Limonade aber nicht nur lecker, sondern mir gefallen auch die Flaschen mit den hübschen, nostalgischen Aufklebern. Nach Gebrauch kann man die Flaschen wiederbefüllen, z.B. mit Apfelsaft. Ich habe zunächst Zitrone und Granatapfel probiert, aber es gibt noch mehr leckere Sorten! Liebe Grüße, Julia
Toady I have bought lemonade from La Mortuacienne. This french lemonade ist made since 1921 after the original recipe. It tastes delicious, like "real" lemonade! You feel like being back in your childhood! I do not only think, that this lemonade is tasty, but also I like the bottles with the nostalgic tags. After use, you can refill the bottle, for example with apple juice. At first, I tried lemon and pomegranate, but there are more delicious sorts! Love, Julia
 

LEMON CUPCAKES WITH RASPBERRIES

Samstag, 10. September 2011

Heute habe ich Cupcakes nach einem Rezept aus DIESEM Buch gebacken. Das Buch habe ich mir gestern abend gekauft und ich muss sagen, dass es mir überaus gefällt! Die Rezepte sind gut erklärt und die Fotos sehr ansprechend. Ich habe zwei Rezepte untereinander gemixt und mich für einen Zitronenteig und ein Frischkäsetopping mit Himbeermarmelade entschieden. Einfach nur lecker! Habt ein schönes Wochenende! Liebe Grüße, Julia
Today I have baked cupcakes after a recipe of THAT book. I have bought the book yesterday evening and I like it very much! The recipes are well explained and the photos are attractive. I have mixed two recipes and decided to make a dough with lemon and a topping made of cream cheese with raspberry jam. Just delicious! Have a nice weekend! Love, Julia

RUFFLE BLOUSE

Mittwoch, 7. September 2011

Bei uns im Stadtteil gibt es einen kleinen Laden, der Edel-Secondhand und auch ein paar neue Sachen verkauft. Der Laden gehört zu meinen absoluten Lieblingsadressen, wo ich gerne mal etwas Geld lasse:) Und gerstern habe ich dort diese Rüschenbluse von V Milano gefunden. Habt einen tollen Abend! Liebe Grüße, Julia
In our district there is a small boutique, which sells noble secondhand and some new things, too. This boutique is one of my favourite shops, where I love to spend money:) And yesterday, I bought there this ruffle blouse from V Milano. Have a lovely evening! Love, Julia

DISTRESSED CREAM

Sonntag, 4. September 2011

Heute gibt es etwas Neues zur Umgestaltung unserer Küche. Ich habe es endlich geschafft, das Vertiko zu streichen und wir sind mit dem Ergebnis total zufrieden. Ich habe DIESE Farbe von PTMD genommen und sie mit einem Teelöffel von DIESER Farbe gemischt. Herausgekommen ist ein warmer heller Beigeton. Ich finde, dass die Farbe sehr schön zu den Tine K Home Bechern passt, die ich bei BUTIKSOFIE gekauft habe. So sah der Schrank übrigens vorher aus. Er stammt noch aus meinem Kinderzimmer und hat mit den Jahren etwas gelitten:) Habt einen schönen Abend. Liebe Grüße, Julia
Today I have some news about our kitchen makeover. I finally painted our commode and we are really happy with the result. I used THIS colour from PTMD and mixed it with a teaspoon of THAT colour. The result is a warm and bright beige. I think the new colour fits really nice to the Tine K Home mugs, which I bought at BUTIKSOFIE. That was the commode before I painted it. It is still a furniture of my children's room and has suffered quite a bit over the last years:) Have nice evening! Love, Julia